Ziele des DKK-BC!

Ziele in 2004-Goals of 2004

• Kanadiern deutschsprechender Herkunft eine vereinte Stimme gegenueber dem Staat, der Presse und der Bevolkering im Allgemeinen zu verschaffen. **To give Canadians of German heritage a united voice towards the local government, media and the general public.
  
• Beitraege, die deutsche und deutschfreundliche Buerger zum aufbau Kanadas geleistet haben, anzuerkennen und bekanntzugeben. **To acknowledge and publicize the contribution that Canadians of German heritage, and others who are sympathetic to the cause, have made in building Canada.
  
• Zusammenkuenfte mit Vertretern der Regierung und der Medien durchzufuehren um unsere Anliegen darzulegen. **To arrange meetings with the various levels of government and the media to present specific requests and ask for assistance
  
• Gute Zusammenarbeit mit dem deutschen Generalkonsulat in Vancouver zu pflegen. **To foster good team work with the German Consulate in Vancouver.
  
• Unwahren negativen veroeffentlichungen jeglicher Art bezueglich unserer Volksgruppe entgegenzutreten. **To openly protest against any untrue, negative publications that show s the German Community in a bad light.
  
• Die Rechte jeder Person, im Rahmen des kanadischen Gesetzes und der UN Deklaration fuer Menschenrechte, voll zu unterstuetzen. **Protecting the rights of each individual within the framework of the Laws of Canada and the Human Rights Declaration of the United Nations.
  
• Vereine, deren Kulturerbe deutsch ist, in der Pflege der deutschen Kultur, Sprache und ueberlieferten Traditionen voll zu unterstzetzen und ein Bindeglied fuer diese Vereine zu sein. **To be a link between organizations whose heritage is German as well as to fully support them in their assignment of maintaining their German culture, language and local traditions.
  
• Das Deutschtum in der Oeffentlichkeit bei Multikulturellen Veranstaltungen zu vertreten. **To publicly represent the German Community at multicultural events
  
• Deutschsprachige Schulen finanziell zu unterstuetzen **To support the German Schools on a financial basis.
  
• Personen, die Fragen betreffs deutschkanadischer Anliegen haben, (wie Renten) eine Auskunftszentrale anzubieten, unabhaengig davon, ob diese Personen in Kanada oder in anderen Laendern wohnen. **To provide an information center for anyone with questions regarding German-Canadian issues (such as pensions), regardless of where they live or which country they are from.
  

In short, the DKK BC exists to protect the interest of the entire German Community in the province.